文都教育考研名師徐綻點(diǎn)評(píng)2011考研英語試題

中國(guó)教育在線

徐綻：你好主持人。

主持人：第一個(gè)問題想問您一下關(guān)于今年英語1，英語2兩部分內(nèi)容，您能整體點(diǎn)評(píng)一下嗎？

徐綻：好的，各位考研學(xué)子大家辛苦了，各位網(wǎng)友大家好，剛剛結(jié)束了考研英語2011年的英語部分，對(duì)于廣大考生來講，正在備戰(zhàn)的是專業(yè)課這一塊內(nèi)容，還沒有完全結(jié)束，我們第一時(shí)間拿到試卷做一個(gè)全面的分析，今天做這次訪談的目的主要有兩個(gè)，第一個(gè)就是幫助2011考生做一下回顧，了解自己大致的答題情況，也給出我們初步的答案解析結(jié)果。第二，針對(duì)2012年備戰(zhàn)的考生，明確復(fù)習(xí)的方向，結(jié)合今年考試的重點(diǎn)有的放矢，以后才能更好觸類旁通，取得更佳的成績(jī)。

先說一下大環(huán)境，從去年開始，配合整個(gè)教育部形勢(shì)的改革，研究生的考試分成兩塊內(nèi)容，一個(gè)是針對(duì)學(xué)術(shù)型碩士的考察，考察的是英語1，大部分考生參加英語1的考試，另外一塊內(nèi)容就是針對(duì)專業(yè)型碩士，考生考的是英語2。從試卷整體難度上，我們做了一下全面的分析，由于80%左右的考生都是參加的英語1內(nèi)容，所以我們重點(diǎn)點(diǎn)評(píng)一下英語1。英語2的內(nèi)容，教育部給出過一個(gè)大綱，我們看了一下難易程度基本圍繞著大綱要求去考察的，沒有太大的和大綱有出入之處的地方。針對(duì)英語1這一塊的內(nèi)容，我們感覺和往年難易程度持平，客觀講還略有所下降，考試結(jié)束之后我接了幾個(gè)同學(xué)的電話，普遍反映還是不錯(cuò)的。但是每年考試結(jié)束之后是直觀的印象，實(shí)際上每年閱卷工作結(jié)束之后，按照每年教育部考試及往年難易指數(shù)來看，考研英語標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試的效果還是相似的驚人。

英語1部分總共考察52道題，英語2部分是48道題，由于英語1的翻譯部分是一篇文章給出五個(gè)句子，每道2分，是10分，英語2的翻譯是一篇完整的文章，所以算一整道大題，是15分。由于英語2翻譯的是整篇文章，有上下文，有語言環(huán)境，相對(duì)來講比英語1翻譯難易指數(shù)低一些。而且英語2由于是全文的翻譯，所以采分點(diǎn)比較分散，有些簡(jiǎn)單的句子答對(duì)了也會(huì)得分，所以待會(huì)兒詳細(xì)解析英語1翻譯的部分。

今年完形填空在考試結(jié)束之后第一時(shí)間給出大家標(biāo)準(zhǔn)答案，大家可以在博客和網(wǎng)站上參考。英語2完形填空比較簡(jiǎn)單，但是文章選擇卻是非常新，來自于2010年7月3號(hào)的《紐約時(shí)報(bào)》，其中一篇文章是關(guān)于消除網(wǎng)絡(luò)匿名神秘性的，即Taking the mystery out of Web Anonymity，由于它比較簡(jiǎn)單，所以不做詳細(xì)的點(diǎn)評(píng)，重點(diǎn)說一下英語1的完形填空。其題材也很新穎，來自于09年3月25號(hào)的《科學(xué)美國(guó)人雜志》，其中一篇很有意思的文章，How Humor makes you friendly sexier(幽默如何讓你變得友好性感) 其中的一個(gè)章節(jié)，Amusing Exercise（幽默的訓(xùn)練）主要講笑，如何發(fā)笑，笑能夠調(diào)節(jié)情緒使人生理上放松，調(diào)節(jié)身體的壓力。相信考生看到這個(gè)之后感覺沒有什么生單詞，內(nèi)容是大家比較熟悉的，比較了解的話題，但實(shí)際上還是有一定的難度。因?yàn)閱卧~未必能夠背全，結(jié)合上下文進(jìn)行分析的一些固定搭配，包括近義詞，同義詞的辨析都是一定的難點(diǎn)。所以完形填空大家看待就是珍惜生命，做起來不一定能夠恰如其分的選擇到位。所以根據(jù)今年的完形填空給出一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案，大家可以看一下，我個(gè)人認(rèn)為這篇完形填空的文章是大家比較容易理解的。整篇完形填空270字左右，符合大眾的要求，而且語篇結(jié)構(gòu)完整，整體性強(qiáng)，文章前后呼應(yīng)，適合用于英語知識(shí)的考察。2012考研的學(xué)生針對(duì)今年2011完形填空命題的方向，你們復(fù)習(xí)的重點(diǎn)以后要注意，除了詞要恰如其分掌握，短語及固定搭配也要掌握，而且注意近義詞，同義詞的辨析，結(jié)合上下文語篇的理解能力，理解整篇文章句句之間，段段之間的邏輯關(guān)系。今年的作文部分，各位考生心情應(yīng)該感覺相當(dāng)?shù)胤潘桑驗(yàn)榻衲甑淖魑耐耆窃谖覀冾A(yù)料之外，英語1和英語2小作文全部考到書信，英語1考了七年，前五年考書信，去年考了通知書，結(jié)果今年有些同學(xué)說不會(huì)考書信，我告訴大家肯定考書信，為什么書信作文反復(fù)考，有兩個(gè)原因，第一個(gè)原因證明書信作文非常實(shí)用，在將來的學(xué)習(xí)和工作中，廣大考生應(yīng)該會(huì)恰如其分的應(yīng)用它。第二點(diǎn)，出題人有一個(gè)反的心理，你們都認(rèn)為不會(huì)考，我偏偏考。英語2是復(fù)合題型，你的表兄弟考上大學(xué)，祝賀他，然后再給出建議。英語1小作文考的是一個(gè)推薦信，推薦一部好的電影跟朋友分享，并且給出推薦的原因。關(guān)于推薦信也好，祝賀信，建議信考前給大家列出詳細(xì)的備戰(zhàn)文章內(nèi)容，以及如何備考，書信作文注意的要點(diǎn)。在教育部統(tǒng)一發(fā)行的書籍《寫作專項(xiàng)特訓(xùn)三十分》194頁(yè)和216頁(yè)有關(guān)于推薦信詳細(xì)的說明，還有祝賀信是在197頁(yè)和216頁(yè)，所以廣大考生應(yīng)該來講，在小作文應(yīng)該可以非常到位，而且非常放松地完成。