當(dāng)前位置:評價網(wǎng) > 考研加油綻 > 開心大雜燴 > 正文
用英語說傳統(tǒng)中國的吉祥話
作者:騰訊教育 來源:騰訊教育 發(fā)布時間:2011-02-16 14:32
 

金玉滿堂:Treasures fill the home

生意興隆:Business flourishes

歲歲平安:Peace all year round

恭喜發(fā)財:Wishing you prosperity

和氣生財:Harmony brings wealth

心想事成:May all your wishes come true

吉祥如意:Everything goes well

國泰民安:The country flourishes and people live in peace

招財進(jìn)寶:Money and treasures will be plentiful

一帆風(fēng)順:Wishing you every success

步步高升:Promoting to a higher position

出入平安:Safe trip wherever you go

郎才女貌 talented guy and beautiful lady

天緣巧合 a destiny given by heaven and a wonderful match

天作之和 a match by heaven

心心相印 a complete meeting of minds

永結(jié)同心 to be of one mind forever

相親相愛 to be kind and love to each other

百年好合 a harmonious union lasting a hundred years

永浴愛河 bathe in a river of love forever

佳偶天成 an ideal couple

百年琴瑟 married couple for a hundred years

百年偕老 (of a married couple) to stick to each other for a hundred years

花好月圓 the flowers are in full bloom, and the moon is full-ideal time for wedding

福祿鴛鴦 a happy wealthy couple

天緣巧合 a destiny given by heaven and a wonderful match

美滿良緣 a happy and wonderful marriage

夫唱婦隨 the man sings, the wife follows - domestic harmony

珠聯(lián)璧合 an excellent match

鳳凰于飛 a couple of phoenixes on the wing-happy marriage

美滿家庭 a happy family

琴瑟和鳴 marital harmony; happy married life

相敬如賓 (of a married couple) to respect each other as if the other were a guest

同德同心 to be of one mind

宜室宜家 to make a harmonious and orderly home breath

鸞鳳和鳴 harmony in marriage

白頭偕老 (of a married couple) to stick to each other till the hair turns gray

情投意合 to be congenial; to agree in taste and temperament

花開并蒂 a good marriage

美滿良緣 A happy and wonderful marriage

 

【中國科教評價網(wǎng)www.mplz.com.cn
分享到:
[發(fā)布者:yezi]
  相關(guān)閱讀:  ·聯(lián)合國公布世界上最難學(xué)的十大語言  ·“剩男剩女”英語怎么說?  ·用英語說傳統(tǒng)中國的吉祥話  ·最新搞笑語錄  ·2010最狠簽名
    網(wǎng)友評論:(只顯示最新5條。評論內(nèi)容只代表網(wǎng)友觀點,與本站立場無關(guān)!)
發(fā)表評論
請自覺遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規(guī),嚴(yán)禁發(fā)布色情、暴力、反動的言論。
評價:
表情:
用戶:密碼: 驗證碼:點擊我更換圖片
皋兰县| 吉木萨尔县| 盐边县| 承德市| 德保县| 灌阳县| 孟津县| 台南县| 山东| 满洲里市| 娄烦县| 澜沧| 徐州市| 汉中市| 卓资县| 丰镇市| 广平县| 桃园县| 临邑县| 邢台市| 乌兰察布市| 顺平县| 珠海市| 武清区| 北流市| 正蓝旗| 元氏县| 彭州市| 渝中区| 汉阴县| 玉树县| 前郭尔| 开阳县| 清远市| 千阳县| 阜平县| 女性| 台北市| 姚安县| 沈阳市| 库车县|